vielleicht die entdeckung einer neuen leidenschaft; vielleicht auch nur eine flucht aus dem wintergrau.

das fertige produkt gibt es in ein paar tagen.

der schreibtisch als edition mit einem kleinen schubkasten. die fertigung ist immer wieder aufregend und jedes mal ein kleines stück anders. ich bin nach wie vor voller begeisterung für diesen entwurf. es ist ein wunderbares gefühl am morgen in die werkstatt zu fahren und mit so einer motivation an einem möbel zu arbeiten.

the desk as an edition with a small drawer.the production is always exciting and each time a little bit different. i am still full of enthusiasm for this design. it's a wonderful feeling to drive in the workshop in the morning and work with such a motivation to a furniture.

es ist gelungen. nun steht er da und wartet auf Öl und kästchen.

es entsteht ein neuer byrnström-schreibtisch aus eiche. zusätzlich erhält dieser einen kleinen schubkasten. es ist immer wieder spannend.

seit diesem jahr verwende ich für die veredelung meiner möbel die produkte von auro.

diese firma gehört seit mehr als dreißig jahren zu den pionierunternehmen in sachen Ökologie. die auswahl der rohstoffe und die produktherstellung unterliegen strengen kriterien der nachhaltigkeit und das ist mir natürlich sehr sympathisch.

darüber hinaus sind es hervorragende und sehr hochwertige produkte.

mehr dazu gibt es unter www.auro.de

eine reduzierte und schmal gebaute liege umschmiegt zwei üppige bettkästen ohne sich mit diesen zu verbinden. komplett aus esche gefertigt.

eine tischplatte aus schönen kirschholz mit einer sehr interessanten rindenstruktur. das weißlackierte stahlgestell ist noch in arbeit. an der unterseite werden große risse durch einen schmetterling stabilisiert.

a table top made of beautiful cherry wood with a very interesting bark structure. the white painted steel frame is still in progress. at the bottom of large cracks are stabilized by a butterfly.

jeder auftrag wird von einem arbeitszettel begleitet. so manches projekt wird in der werkstatt auf so einem stück papier erst zu ende gedacht.

each order is accompanied by a worksheet. many a project is conceived in the workshop on such a piece of paper until the end.

die küche ist eine zeitgemäße interpretation der alten bauernküchen, untergepacht in einem großzügigen bauernhaus im schönen berner oberland. sehr detailverliebt und selbst eiche dort, wo man sie schon garnicht mehr vermutet.

das sahnehäubchen und lohn für die aufwendige arbeit war der blick über den thuner see mit eiger, mönch und jungfrau im panorama. great. klar, daß zwei tagen montage ein tag auf skiern folgte.

danke an das architekturbüro schmitz-riol für die fotos.

das kleine label fertigt von hand gemachte unikate und kleinserien für große und vor allem aber kleine leute.

frieda fröhlich bei facebook.